西班牙斗牛

上一篇 / 下一篇 2006-08-31 10:40:53 / 天气: 晴朗 / 心情: 高兴 / 个人分类：畅游蓝天

查看( 74 ) / 评论( 0 ) / 评分( 0 / 0 )

西班牙人爱斗牛。Big or small, there is at least one bullring almost everywhere.
去了西班牙，不可不去看斗牛。

斗牛是西班牙最有特色的一项赛事。每个地方每年都会有比赛。Look! The bull is charging at the bullfighter.My goodness!
It's so dangerous.But the bullfighter is not scared at all.手持红布的斗牛士一转身就躲过了公牛的进攻。

斗牛是一项非常有争议的运动。Many foreigners think it's very cruel.But most Spanish people see bullfighting as an art.At the same time, a few Spanish people also oppose it.巴塞罗那是西班牙第一个宣布禁止斗牛的城市。Is bullfighting cruel or is it an art?你认为呢？

像斗牛一样，西班牙奔牛节同样闻名世界。The festival takes place every year in July in Pamplona.At 8:00 am, a rocket explodes in the sky. The event begins.

Six bulls race through the narrow streets.从牛棚到斗牛场848米长的街道上所有的人都在跑。想象一下吧，牛的呼哧声从你背后传来，旁边所有的人都在狂奔，你只能在心里祈祷：千万不要撞上我……If you are scared, you can jump onto the pavement.
Luckily, the race is over just in two minutes.

Do you know this handsome guy?对了，他就是大名鼎鼎的球星劳尔。His team came to China last year.Spanish kids like playing football. 不夸张地说，在西班牙，很多孩子刚会走的时候就开始学踢球了。

Basque is another interesting game in Spain.Players use special rackets.They hit the ball against walls. 这项运动不是很难。You can play it by yourself or with other players.